英文片名:A man in a hurry

亞蘭瓦普勒（法布萊斯魯奇尼 飾）是一位成功的企業總裁，統領法國最大汽車集團的23萬員工，從不知休息為何物，陪伴家人更排不進他繁忙的行程表。豈料在一次日常的午睡之後，竟意外中風，讓亞蘭腦中掌管語言的部分失去功能，心裡想說「您好」到了嘴邊變成說「再見」。為了挽救他的事業，他聘請年輕的語言治療師珍妮（蕾拉班克堤 飾），在復健的過程中，亞蘭也因此重新檢視自己的人生…。