英文片名 : MOUNTAIN PATROL

美麗寂寥的可可西里安睡在寧靜中，突然槍聲打破寧靜，保護站上的巡山隊員被盜獵者殘殺，鮮血染紅戈壁，又一批藏羚羊群慘遭屠戮… 一定要抓到盜獵者！巡山隊長日泰下了死命令，巡山隊連夜緊急出發，闖進了正在流血的可可西里。但是盜獵者如同鬼影般忽然消失在稀薄的空氣中，留下的只是成百上千具剝去皮毛的藏羚羊屍骨…

巡山隊員在遍佈危險的茫茫大戈壁上奮力追蹤，終於盜獵者出現在冰河對岸，隊員們不顧一切地衝入湍急的冰河之中。一場生死搏鬥之後，只捕獲了一些盜獵份子，狡猾的盜獵頭子再次漏網。風雪中，繼續追趕盜獵份子的巡山隊員已瀕臨絕境：車輛拋錨、汽油耗盡、食品短缺、大雪封山、巡山隊員不斷倒在冷槍之下… 連最頑強的藏族漢子也哭喊道：我們再也走不出去了！

打擊盜獵，是巡山隊義不容辭的責任，守護家園，是巡山隊不可動搖的信仰。巡山隊員頑強地在風雪戈壁中追捕盜獵者，槍聲在可可西里的群山中長久地迴響--這不只是一次巡山，這是一次憾人心魄的生命歷險。可可西里，是天堂，是地獄，還是見證生命與信仰的聖地？因為，可可西里的故事難以訴說，只有真正走過的人才能體會...