英文片名:The Forbidden Kingdom

迷戀中國功夫、崇拜李小龍的17歲美國小男生傑森（麥可安格蘭諾 飾），大概是世界上除了昆汀塔倫提諾之外，收集最多功夫電影的粉絲了！一個夏日，這個十七歲的男孩騎著腳踏車，到波士頓唐人街的一家當鋪，尋找具有收藏價值的中國功夫片，但他總是在穿過自己家附近的巷子時遇到麻煩，因為傑森經常被一群混混盯上，並且常受到他們的欺負。傑森精通電子遊戲，對於功夫片也是如數家珍，他總是希望自己也能成為一名功夫高手，然而當鋪的老闆老霍卻認為，傑森根本不是這塊料，他根本不知道什麼是功夫。

這天，傑森偶然在當鋪裡面發現了一根神秘的金箍棒，竟然因此穿越“無門之門”來到了古代的中國！他發現自己已經置身於一個驚世預言中：一個使者要將傳說中的武器交還給它的主人，從而解救被困在石頭中五百年的美猴王。在古老而神秘的中國，傑森開始了充滿艱險的旅途。他一路遇到許多來自武俠世界或古代傳說中的人物：號稱是八仙之一及醉拳大師的吟游詩人魯彥（成龍 飾），報仇心切的俠女金燕子（劉亦菲 飾）與沉默寡言又神秘強悍的默僧（李連杰 飾）等。

一行四人共同前往五指山，傳說中的美猴王就被邪惡的玉疆戰神（鄒兆龍 飾）禁錮在那裡，玉帝督軍派出麾下第一殺手- 惡名昭著的白髮魔女霓裳（李冰冰 飾），霓裳率領一眾殺手多番追殺傑森等人，令傑森在苦心領會中國功夫的同時還要面臨內心的恐懼。到底傑森的這一趟旅程是因為太過著迷功夫所作的一場幻夢，還是他真真切切的穿越時空去實現古老的預言？