英文片名:The Legend is Born –IP Man

佛山童年葉問跟隨詠春宗師陳華順（洪金寶飾）門下學習詠春拳。未久，陳華順去世後，葉問即跟隨掌門師兄吳仲素（元彪飾）繼續學習詠春拳。

其後葉問（杜宇航飾）選擇暫別師兄葉天賜（樊少皇飾），師妹李美慧（陳嘉桓飾）及一眾武館師兄弟，獨自到香港求學。當中葉問更被外籍人士侮辱，歧視……其後葉問學業有成，返回家鄉與佛山副市長的女兒張永成（黃奕飾）相戀而卻遇到重重障礙，那一邊廂的天賜原來一早已背負著一個重大任務。

與此同時，大師兄吳仲素發現了葉問習得梁壁（葉准飾）的詠春拳而偏離陳華順所強調之正統詠春。 因門戶觀念下，兩人對是否應該堅守 “正統” 這觀唸有著重大分歧，在尊師重道及鑽研武術上是否應該另辟門徑？在這問題上，葉問在兩難局面之下如何解決 ？而天賜到最後能否完成任務？而另外葉問，如何衝破障礙與永成在一起？