英文片名:Les geants

1983拜過《小教父》，1996搭過《猜火車》，2012領教《吐崽子》。 真實人生版《惡童日記》，就愛搞破壞，不當乖乖牌！
以喜劇演出闖出名堂的比利時導演卜力‧藍內（Bouli Lanners），透過三個「反骨」男孩的脫序夏天，道出社會忘卻已久的純真力量。

一到暑假，賽特和薩克就被媽媽丟到鄉下老家。才15歲的賽特開著過世外公的車，載著弟弟四處兜風，不久便認識了同樣「沒人管」的丹尼。三人一起殺時間、呼大麻，成了無話不談的朋友。丹尼建議他們將房子出租賺生活費，沒想到卻被藥頭惡霸擺道，非但租期加倍、房租折半，還得送車！

吃大虧的三人，遂鋌而走險潛入鄰居地窖偷食、硬闖坐擁絕景的夢幻別墅作樂，被逮到了，就狼狽開逃！而後一位和唐氏症女兒相依為命的女士向他們伸出援手，讓荒謬的夏天，多了一段安心休憩的片刻。綿延的草原，無盡的天空，三人依著船、順著河流晃蕩遠去。現在，只要有彼此，不怕天塌下來，他們要一起遠離大人佔領的荒謬之地...

片中扮演重要角色的一條河流選在「森林之國」盧森堡拍攝，河流不僅帶著男孩離開荒謬的世界，也帶領觀眾深入一片美麗的森林。而三個男孩開展新生活的勇氣，導演表示：「他們承擔責任的方式，很多大人都不會。」這就是原文片名叫做「巨人」（Les Géants）的原因。