施文翰導演出生及成長於台灣，曾擔任創意行銷經理，參與多個國際品牌活動，並監導許多商業影片以及廣告片。2009年前往紐約研讀電影製作，並在紐約電影學院完成藝術碩士學位，期間開始從事自由接案的導演以及製作人，工作足跡遍及紐約、洛杉磯、台北及上海。
2011年受聘擔任台灣獨立電影「西門町」的副導演與現場執行導演，至今已在好萊塢陸續製作了三部劇情長片及許多商業廣告與MV，並在2015年完成個人的第一部好萊塢導演作品「神秘死神」(Reaper)。
近幾年施文翰導演將工作重心移回台灣，2019年為壹傳媒拍攝短片「黑與白」於光點華山電影院特映，2020年為水保局拍攝台日友好合作短片電影「第一杯咖啡」於日本電影頻道首播。2023年執導取材自著名小說系列「禁忌- 化劫」，同年監製的影集「落日亡徒」，成功入選年度金馬創投會議。
