英文片名:RACING HEARTS

柯林是一個年輕、且野心勃勃的紐約金融人士，為了成功和富可敵國的杜拜酋長，談成一筆可以改變他人生的鉅額交易，他答應了杜拜酋長的要求-幫酋長帶來今年獲得國賽賽鴿大賽的冠軍鴿，作為簽訂合約的條件。

為了能夠接近合鴿子的主人，它隱藏起自己的金融人士身分，遠渡重洋到了鴿子主人所在的偏遠鄉下-一個純樸的比利時小鎮。

在他企圖從鴿子飼主手上奪來和他陪伴一生的鴿子時，他卻逐漸在這個過程中，愛上了鴿子主人的孫女，在和酋長約定的日子越來越接近的情況下，他陷入了選擇一生摯愛或是成功人生的艱難抉擇...。