英文片名:Juvenile Offender

地球離開少年感化院後，生活突然多了一個年輕媽媽孝昇。孝昇在十七歲生下地球後便拋棄了他，兩人已錯過了十幾年的相處時間。再次見面，陌生的母子倆，完全不知道該如何相處。此時，地球的小女友懷孕了，孝昇彷彿看見當年的自己。當天真已不能再成為逃避的藉口時，他們該如何面對現實的生活？