英文片名:Birds of Passage

對凱西來說，閏年二月二十九日出生並不是一件輕鬆的事。不過再怎麼難熬，也比不上摯友瑪歌，一位罹患先天性肌肉病變的女孩。 這次生日，父親給她一顆「蛋」作為生日禮物。凱西和瑪歌想一起撫養小鴨，希望小鴨快樂長大！但爸媽總是基於瑪歌行動不便，禁止她們繼續照顧小鴨。 於是，小女孩們決定帶著小鴨遠走高飛，到一個大人找不到她們的地方，盡情飛翔…