英文片名:Chicken Race
二十七歲的神谷出身醫生世家,父親和哥哥都是優秀的醫生。連續幾年都考不上醫學院的他,只好面對現實,在醫院擔任男護士,沒想到上班的第一天就被美女護士下馬威。神谷負責照護的病人叫作飛田,因為車禍昏迷了四十五年,神谷難得打開話匣子,向飛田吐露自己的心事,包括和醫生父親之間的心結,以及對美女護士的愛慕。
「吵死人惹!!」飛田昏迷多年來的第一句話震驚了所有人。但是沒有人比飛田更震驚,飛田萬萬沒想到自己一覺醒來,外貌與身體都來到了六十四歲,可是他的心智與記憶還是十九歲的叛逆飛車族。他唯一能信任的人就是這個愛碎唸的男護士,於是在神谷的帶領之下,他們展開一趟有笑有淚的青春之旅,飛田要追回失去的四十五年,而神谷也因此明瞭人生的真義,解開心結。