英文片名:Birthday Girl

約翰（班卓別林飾）是個溫柔、孤獨的單身漢，生活單調，在小鎮的銀行裡工作了十多年，每天都像是另一個昨天。而且長期以來，他的愛情生活更是死氣沉沉，只有雙手和一整箱的錄影帶及雜誌，帶給他一點聊勝於無的高潮．．． 這一天，他終於想通了，決定不要再這麼悲慘下去，於是他在「愛在俄羅斯」的網站上訂購了一個伊媚兒新娘：娜迪雅（ 妮可基嫚 飾），她高挑、美麗、性感，而且英語流利，簡直比訂做的還要棒．．． 但這完美的印象只停留在機場相見的那一刻，就在他們上了車後，約翰才開始感覺到不對勁。首先，她菸抽得簡直像根煙囪，接著他也看出她所露出的淡淡溫柔微笑後面，帶著幾許迷惘。 「妳是長頸鹿嗎？」「對呀！」不．．．天啊她完全聽不懂我在說什麼！她這輩子唯一會說的英語恐怕只有對和不對而已．．．於是約翰又下了個決定，他要把這個女孩寄回去。 不過，這只是他還沒嘗到甜頭時的衝動罷了，當這個戴著淺淺迷惘微笑的美女發現了他的多年珍藏（當然不是他的雙手）後，約翰才驚覺，娜迪雅在床上配合度百分百的傲人才華，足以彌補她一百個缺點。 恐怕約翰還不知道這個技藝出眾的謎樣美女會給他惹來什麼樣的麻煩。有一天，他發現了門外站著兩個滿臉鬍渣俄羅斯人（文森卡索與馬修卡索維茲飾），他們自稱是娜迪雅的表哥，來給可愛的表妹做生日，而從此他們也擠進了約翰空洞的生活裡．．．在約翰搞清楚以前，一切都已經被搞得天翻地覆，他才知道，這個寄自俄羅斯的幸福包裹，裝的其實是一段雲霄飛車般瘋狂的生命冒險，這可是當初網站上廣告所完全沒有提到的附加價值．．．