英文片名:The Old Capital

京都室町有間百年老店「佐田和服」，繼承家業20載的佐田千重子（松雪泰子 飾），掙扎著是否該讓女兒小舞（橋本愛 飾）承襲自己的宿命，而小舞也猶豫著該去外面闖蕩或留下來繼承家業。

另一頭，自小與千重子離異現從事林業的雙胞胎妹妹中田苗子（松雪泰子 飾），正深陷經營慘淡的困境。苗子的女兒結衣（成海璃子 飾）為了鑽研繪畫赴法留學，然而也遇上創作瓶頸。當苗子打算去巴黎探望時，小舞也正好要陪書法老師前往巴黎開展。

兩位母親分別傳承給女兒的影響，活在京都傳統世家的女人們，正要走向人生的交叉路口，她們的羈絆也即將感動全日本。