英文片名:Mean Dreams

農場少年強納斯（喬許威金斯 飾演）遇見了新搬來的鄰居凱西（蘇菲奈里斯 飾演），年少輕狂的他們迅速墜入愛河，但初戀總是帶給人們疼痛。強納斯意外發現凱西擔任地方警察的父親韋恩（比爾派斯頓 飾演），不但貪污、瀆職、還會幹些違法勾當，甚至殺人毫不手軟。

一心想保護凱西的強納斯，於是偷了韋恩一袋來路不明的錢，只想著要帶心愛的女孩去到安全的地方。然而他沒想到的是，那袋疑點重重的錢，加上殘暴的韋恩，還有其他同樣利慾薰心的黑警察，會為這對小情侶們帶來致命危險…。