英文片名:Two Thumbs Up!

精靈調皮的阿玉，生在中國傳統和西方社會的夾縫間，爹和媽老要撮命她和媒人介紹的對象，找份正當又有好名聲的工作，嫁個背景好的中國人。二代之間看似和諧，可真要面對抉擇的時，誰該聽誰的，又教彼此皆大歡喜，那可真有些果難了。冷俐的阿玉挺懂得如何在雙親的安排之下，讓自已愉快地生存卻又不惹雙親生氣。悠遊於中酉二方的阿玉，大都溫和地遵行雙親的決定，卻又能努力地朝著自已的目標邁進，直到遇見了也是中國人的馬克，她發現再也無法活在雙親的期待中，她的生活變得複雜起來：當爹地再也無法用豆沙包收買時，當媽咪淚流如雨說著「這麼多年了，妳父親不可能改了。」她想，大概是離家的時候了．．．．。