英文片名:Hanalei Bay
經營鋼琴酒吧的單親媽媽阿幸(吉田羊 飾)接獲通知,她的兒子阿隆(佐野玲於 飾)在夏威夷考艾島的「哈納萊伊灣」不幸身亡,死因是衝浪時遭大型鯊魚咬斷右腳。而後長達10年,每年阿幸都會在兒子的忌日來到哈納萊伊灣,在海邊的大樹下讀書、度過思念的時光,唯獨從不靠近喚起哀傷的大海。
某天,來自日本的衝浪客高橋(村上虹郎 飾),和朋友在當地邂逅了阿幸,他們的天真無邪,令阿幸想起19歲時喪命的兒子。某次,她從兩人口中聽到了一件「怪事」,他們說在附近曾看過一位使用紅色衝浪板的獨腳衝浪手,正是他們決定開始衝浪的理由。阿幸深信一定是思念已久的兒子還存在人世,決定出發尋找衝浪手的蹤跡…。