英文片名:The Keeper of Lost Causes

一起槍戰造成他的兩名夥伴一個死亡一個癱瘓，調查總長卡爾莫克（尼古拉萊卡斯 飾）被分派到新成立的Q部門，一個專門負責已終結之陳年老案的部門，部門成員只有他和他的新助理阿薩德（法瑞斯 飾）。

雖然他們收到明確的命令只能翻閱及整理那些舊案，但才過一天卡爾固執的天性，讓他們一頭栽入懸疑的梅若提失蹤案。發生於五年前一位知名女性政治人物在渡輪上失蹤的案子，案件的唯一證人是她腦部受損的弟弟，在汽車甲板區被人發現，當時他正用盡全身力量大喊。

這起案件以自殺結案，卡爾與阿薩德無法相信這種解釋，冒險投入一場令他們深陷潛藏在斯堪的納維亞的光亮表面下之凌虐及邪惡。