英文片名:The Pilot

1941年11月二戰期間，一支德國坦克軍隊正在向莫斯科前進。兩架Ilyushin-2對地攻擊戰機奉命前往阻止德軍進犯，在阻止敵人前進的任務中，空軍隊長尼古拉康姆列夫的飛機被迫降落在敵軍領地。尼古拉康姆列夫的夥伴紹塔為了引開敵軍，就把尼古拉放在一塊浮冰上。

恢復意識的尼古拉，試圖在冰冷的敵人領地同時忍受酷寒、飢餓、野狼追趕和納粹軍隊追捕。經過一番辛苦的歷險，他總算成功回到自己國家的領地，但也因為受傷麻木的雙腿而進了醫院，性命垂危。他究竟是否能甦醒展開全新生活，迎接等待他的國家與戀人呢？