英文片名:The Quiet Girl

九歲女孩凱特安靜內向，生在愛爾蘭鄉村一個無愛的家庭，不僅受到父母冷漠對待，在同學眼中更是個異類。惴惴不安的她，總是盡量讓人忽視自己的存在，隨著夏天到來，臨盆在即的媽媽將她暫時託付給遠親照顧。

這對寡言陌生的農場夫婦，似乎能夠感受到凱特的內心世界，他們為她騰出房間、準備衣服，帶著她熟悉農場瑣事。在夫婦倆的照料下，凱特度過了一個非常不一樣的夏天，她學著打開心扉、綻放自我。然而，在這看似沒有秘密的新天地裡，原來還藏著一個不堪回首的傷心往事。