放蕩不羈的探戈，與氣派非凡的金錢，是洛城警局二大英雄人物，破案屢建奇功。大梟昆先生視其為眼中釘，設計使二人入獄，以從事大規模非法交易。探戈與金錢被判從輕發落，昆先生買通警察將二人關入警衛森嚴之監獄，二人藝高膽大分別越獄。探戈依約定去找金錢之妹凱瑟琳，凱瑟琳卻被昆手下擄為人質。最後，探戈與金錢詐降，換回凱瑟琳，並將壞蛋繩之以法，又做英雄。