英文片名:TERMINAL ERROR

爾力特對之前服務過的電腦公司充滿恨意、決心報復，於是創造出一個高智慧的電腦病毒。他悄悄用網路與迪倫作朋友，並利用他將具破壞力的病毒傳送到AUTO-COM電腦公司的系統。病毒甚至還擴散至整個城市的電腦控制中心，擾亂交通信號燈，頓時造成不少嚴重的車禍和無數的傷亡。