英文片名:Heat
專搶銀行的集團老大尼爾(勞勃狄尼洛 飾),平常生活嚴謹,固定和兄弟們聚餐,彷若是一個大家庭,從未失風的他們,一直是警方頭號緝拿的對象。警探文森(艾爾帕西諾 飾)一直對這群在他地頭上行搶的罪犯頗為頭痛,他們最好不要露出行跡,否則他一定教他們吃不完兜著走。
文森下令對他們嚴密跟監,只不過他不曉得他們的頭兒是誰;而尼爾一直是小心翼翼的,深謀遠慮的他從不強出頭,也教他的弟兄們如何小心行事不露痕跡。有一天尼爾在書店裡遇到一個女孩,從未有家的歸屬感的他,終於想真正擁有一個家,他計畫做完最後一票就真正的退休。
可是面對他自己的最愛,他不敢讓她知道他就是新聞裡報導的那個搶犯頭頭,他只能模糊其辭的教她等待…有一天他在她的央求下,帶她跟他的弟兄吃飯,讓她識認他的朋友,也讓他的弟兄了解他的用心…