英文片名:Swimming Upstream
哈樂德是個脾氣暴戾、酗酒的碼頭工人,年輕時錯失當運動員的機會,半生鬱鬱不得志,一股怨氣總發洩在他那逆來順受的妻子及五名兒女的身上。家中老二的東尼,本身天生文靜,不喜歡打拳擊、踢足球,只喜歡彈琴,因此一直得不到父親歡心。雖然東尼不是父親眼中的優秀兒子,不過他和弟弟約翰卻都具有游泳天份。
在父親教導下,短短的幾年 間兄弟二人成了游泳健將,並在澳洲各個游泳比賽中獲得佳績,東尼更自此成為全國的風雲人物。然而,東尼並未因此而獲得父親的肯定,反而因為父親對弟弟的極度寵愛,使東尼落寞得想放棄參賽奧運的機會….。東尼最後會怎麼選擇呢?他和弟弟約翰又會有怎樣不同的人生呢?