英文片名:SHE IS ON DUTY

潛入學校的妙齡女警
千才茵(金萱兒飾)是一名女警察，她上中學時是名震江北校園地區的打架女王，天遂人願，大學畢業後她如願以償地進入了警察這個可以合法揮拳頭的行當，也算是不負她的“天賦才情”。千才茵所在的警局正在調查一個棘手的案子，涉及黑社會頭目裴鬥相(伍光錄飾)，正當警察局收集好證據並準備檢舉此人時，作為法庭證人的副頭目車榮載(金甲洙飾)卻突然失蹤，為了找到車榮載，上司命令千才茵潛入黑社會副頭目女兒車成熙(南相美飾)所在的班級，以期獲得相關線索。大學畢業若干年後再回到高中？千才茵心裡百般抗拒，卻又無可奈何，只好硬著頭皮返回久違的校園。
千才茵的臥底生涯一開始開展得並不順利。車成熙學習成績極好，為了製造接近她的機會，車才茵帶著“外校成績第一名轉校入學”的光環來到學校，然而闊別校園多年，才茵的學業早已生疏，由於害怕自己出醜漏餡，每到上課時間便戰戰兢兢，唯恐老師特別“垂青”於自己讓自己發言。車成熙為人非常冷漠，似乎外面的世界與她毫不相干，才茵雖然絞盡腦汁想要接近她，卻感到阻力重重。原本這兩件事就已夠才茵傷腦筋，然而臥底還需要面對各種出其不意的問題。最令才茵氣憤的是，從一開始起班裡的女生老大慧玲(洪秀兒飾)就看自己不順眼，處處找碴，想到當年的打架王居然要受這種氣，才茵怒火中燒，但她拼命地告訴自己是在執行任務，用理智克制著早已憤怒的拳頭。如果說這次任務中還有些心靈上的安慰，那就是班級裡有一個小帥哥魯榮(孔俞飾)，才茵對他很有些動心，可一想到自己的年紀和身份，就感到有些不妥，不過魯榮的出現是她臥底過程中的唯一安慰。
整日在成熙跟前轉悠的魯榮開始變得有些鬼鬼祟祟，才茵敏銳地感覺到任務比自己想象得更加複雜。經過一段曲折之後，才茵終於贏得了成熙的信任，獲得了副頭目的線索，然而事情卻又出現了意想不到的變數……這一次，才茵還能成功地完成任務嗎？