英文片名:The Apprentice Recap 2

Madison Avenue Pitch-- 欲為Marquis Jet Card 預付卡做最創新的廣告活動由愛美獎得獎人Mark Burnett製作的這部真實性連續劇，以紐約為背景，測試各挑戰者如何在紐約中的企業叢林求生存。每位挑戰者每週都將接受不同的商業挑戰並奮鬥向上爬。只有一位挑戰者有機會成為美國企業大亨Donald Trump的實習生。第一季播出時創造了2003-4年的最高收視率，平均有兩千萬各觀眾收看，並在最後一集創造了兩千八百萬各觀眾的高收視率，是當時NBC黃金時段的167%。持續第二季及第三季的高收視率，獲得了NBC最高收視率的育樂節目。