英文片名:Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby

瑞奇巴比(威爾法洛)是當紅的NASCAR賽車選手，他為贏不擇手段的風格使它成為家喻戶曉的英雄人物。他和他的忠實夥伴亦是一起長大的好友卡爾納頓(約翰雷利)，是一對天不怕地不怕的頂尖拍檔，他們的優異表現總是讓粉絲尖叫。直到遇見一名法國來挑戰的火焰賽車手，瑞奇必須克服自己的心魔贏得最後錦標賽。