英文片名:Pan’s Labyrinth

1944年，內戰烽火籠罩下的西班牙，11歲的少女奧菲莉亞，跟隨懷孕的母親投靠繼父。脆弱無助的母親嚴重害喜，在佛朗哥將軍法西斯政權下擔任軍職的繼父，負責整肅鄉間游擊隊，手段殘暴冷酷。生活在肅殺氣氛中的奧菲莉亞，只能在恐懼中躲進自己的幻想世界裡，在森林的深處，奧菲莉亞誤闖巨石迷宮，竟然發現自己的幻想成真！

在迷宮裡，她遇到了神祕古怪的羊男，外型嚇人、內心溫柔的羊男告訴她，她其實是地底王國迷失的公主，整個王國都在等待她回去。只是，奧菲莉亞的歸鄉之路並不簡單，如果想回到地底王國，恢復公主身分，她必須先完成三項艱難的任務…。