英文片名:Seoul

剛護送逃犯至韓國的日本刑警早瀨佑太郎，無意中捲入一場運鈔車搶案之中。佑太郎雖然鍥而不捨的追捕犯人，經過一場激烈的打鬥誤殺了一名搶匪，但還是讓另一搶匪逃脫。由於是整個事件的唯一目擊者，裕太郎得到韓國方面72小時的停留許可，協助警方指認犯罪者的工作。而漢城市警局刑事組長Kim Yoon Choel追查此一連續運鈔車搶案已有多時，在終將有機會破案之際，竟因佑太郎突然出現且輕率的行動而造成搶匪脫逃因而非常生氣。

在警局初見佑太郎之時，因想起當時的情景，憤意難消，竟向裕太郎大打出手！佑太郎心裏雖很想協助破案，但由於語言的隔閡及習慣的不同總是讓Kim Yoon Choel生氣、讓Kim Yoon Cheol毆打。為了建立和Kim Yoon Cheol之間的信賴關係佑太郎費了相當大的苦心。同時聲稱"Min Zoku WiByoku"的組織入侵了警察的電腦傳達了將阻止三天後「亞洲首腦會議」進行的訊息。另外，此組織也綁架了正在韓國訪問的日本外交部長，並索求鉅額的贖金。面對一連串複雜且不斷擴大的犯罪事件，政府亦發佈緊急戒嚴令。

韓國警方雖努力的逮捕犯罪份子但卻也不斷遭到犯罪集團的挑戰... 在合作調查的過程中，佑太郎得知Kim Yoon Cheol過去的事。原來Kim Yoon Cheol曾經因某個事故內心受到極大的創傷，從此對人永遠封閉起自己的內心。對於語言及心意無法相通的Kim Yoon Cheol，佑太郎無法隱藏心中的焦急，憑著自己的信念一心找出事件的真相。而Kim Yoon Cheol也漸漸地被裕太郎真摯的心所打動。72小時的時間限制----離佑太郎被強制出境的時間越來越近-------而整個事件正往另一個令人意想不到的方向進展。