英文片名:The Tenth Summer

1960年,在萊茵河流域的一個小鎮,卡里正慶祝他的九歲生日,並享受他的神奇夏日經驗中,穿著他的嶄新法拉利紅外套,他輕快的奔馳過鄰近地區、穿過窗戶百葉窗下的鵝卵石,製造出了一大堆的巨大聲響,然後他發現了一個大秘密:他陷入頭一遭的戀愛-與鄰居的女孩法蘭絲,他有了生平的第一個吻,卡里與他朋友寶利、華爾特,這三個男孩在計劃著一件非常特別的事情:他們要建立一個動物園,因為寶利的父親給了他一隻真正的猴子.....