英文片名:Vacation

在監獄擔任獄警多年的平井，即將和一位單親媽媽美香結婚。為了回應媒人提出度蜜月的請求，平井非常苦惱，因為他已休完所有給薪假。此時，司法部門裁定執行犯人金田真一的死刑，讓多年沒有「動手殺人」的監獄惶惶不安。平井因即將結婚不在執行名單之列，但得知若志願協助，便能獲得一週的假期。平井掙扎再三，為了滿足美香的期盼，申請協助執刑，結果引來同僚撻伐。為了這段婚假，平井的內心陷入前所未有的煎熬。