英文片名:Mystery,alaska

天寒地凍的阿拉斯加小鎮，有支由鎮民組成的曲棍球隊，隊員的職業從警長（羅素克洛飾）、學生到雜貨店老闆應有盡有。某天，知名的運動週刊登載了該鎮球隊傳奇性的報導，指出他們的水準足以和任何國際級 球隊匹敵。

這篇報導立刻引起全國曲棍球聯盟的注意，並計劃讓最頂尖的職業隊－紐約騎兵隊來鎮上進行一場決戰。消息傳到鎮上，接不接戰帖讓全鎮陷入兩難。經過一翻唇槍舌劍，他們決定接下騎兵隊的戰帖，於全鎮即刻進入「備戰」狀態，鎮民開始一連串的魔鬼訓練。