英文片名:Beyond Silence

一部描述生命、愛及雪聲的電影東京國際影展９７年最佳影片及最佳劇本德國電影金帶獎最佳女主角、最佳配樂奧斯卡金像獎最佳外語片提名芝加哥影展金徽章獎溫哥華影展觀眾票選最受歡迎影片獎女孩拉拉住在德國南部小城，從小由失聰雙親撫養長大。拉拉和父親馬丁間有個小小的遊戲....