英文片名:A Better Life

卡洛斯是個從墨西哥偷渡至美國工作謀生的非法移民，為了給予兒子更好的生活，他賣命奔波於洛城有錢人家的庭園間修剪花草，無奈正處於叛逆期的兒子正逐步受到惡劣環境的影響而走上歧路，而他用所有積蓄買下的二手卡車與園藝工具，又在此時遭竊，迫於無奈，父子兩人踏上了尋回謀生家當的旅程，然而殘酷的現實並為因此停止考驗兩人，就在共患難的父子感情在旅途中漸漸提升的同時，兩人非法居留的身分也因遭遇警方臨檢而曝光…。