演員介紹唐傑科提斯 娜古兒葉絲卡 法提阿金

  是土耳其電影與戲劇界的奇才，演技精湛的他，不僅參與過如古登堡、斯德哥爾摩劇院演出，更曾踏上法蘭克福市立劇院、漢堡市立劇場以及英國的莎士比亞皇家戲劇院等國際上顯赫的舞台。才思敏捷的唐傑科提斯，同時也是位能編善導的創作者。1980年與瑞士的團隊合作所執導的舞台劇《Lyckliga vi》，使他受到評論家大為讚賞；隨後，1981年的劇本《Gül Hasan》為唐傑科提斯奪下了土耳其「安塔利亞影展」 （Antalya Film Festival）的最佳劇本獎；而他於1986年所參與的以色列電影《羔羊的微笑》（The Smile of A Lamb），更是受到柏林影展的肯定，榮獲最佳男主角大獎！

 

唐傑科提斯是土耳其名導伊梅茲‧古尼（Yilmaz Guney）影片的重要主角之一。1936年出生的他，在就讀大學期間結識了伊梅茲‧古尼，並結為莫逆之交，甚至連服役時都在同一部隊，開啟了兩人後來合作的契機。1970年，兩人合作的影片《Umut》因披露土耳其政府統治下人民生活的困苦，引起了高層的不悅，被土耳其官方明令禁止影片出口到其他國家放映。然而這樣的舉動並沒有對兩人造成任何的打擊，事實上，由於《Umut》偷流出的拷貝在坎城影展大放光彩，唐傑科提斯在片中精湛的演出也使眾人眼睛為之一亮，國際片約接踵而來，至今也演出超過70部電影作品，數量驚人！

唐傑科提斯在《天堂邊緣》飾演居住於德國的土耳其移民阿里（Ali）。早年喪偶的他，在邁入老年的時期，逐漸體認到孩子長大離家，而自己一人獨居異鄉的孤苦。唐傑科提斯隱藏在平實無華外表下的眼神，精準地透露出角色內心的惆悵與悲哀；其歴盡滄桑的容顏，更適切地呈現了早期移民所承受的辛勞，微妙微肖，令人讚嘆！

 大學時就讀於埃斯基謝希爾（Eskisehir）的安那托利亞州立藝術大學（Anatolia University State Conservatoire）的戲劇系。畢業後，參與了許多舞台劇的演出，並幾乎都擔綱主要的角色，如《哈姆雷特》裡的奧菲莉亞，以及《慾望街車》的布蘭琪。此外，她也參與電視的演出，並在土耳其當地創下收視率的新高。她的銀幕處女秀是1998年的《Her sey cok guzel ak》。

 

娜古兒葉絲卡是在演出阿提夫伊梅茲（Atif Yilmaz）的《借用新娘》（Borrowed Bride）一片時，吸引了法提阿金的注意。雖然製片認為她太漂亮以致於不像個政治份子，但法提阿金卻堅持要娜古兒參與演出。而事實也證明法提阿金的堅持是正確的，娜古兒葉絲卡不但具有專業的演員訓練背景，也有著認真的工作態度，得到片場所有工作人員的一致好評。

娜古兒葉絲卡在《天堂邊緣》飾演反抗土耳其政府的激進主義份子艾妲（Ayten），為了躲避警方追緝而到德國尋求政治庇護，並尋找在德國工作的母親。娜古兒略帶中性色彩的外表，以及其成熟的演技，飾演起這位憤世嫉俗又略帶滄桑的艾妲，可說是栩栩如生，令人為之驚艷！

法提阿金（Fatih Akin，1973/08/25）土耳其裔德籍導演，1998年初次執導長片《小偷、共犯、鐵拳頭》(Short Sharp Shock)即在盧卡諾與巴伐利亞電影節大放異采，受到廣大迴響。

他最重要的作品三部曲「愛情、死亡、魔鬼」，由《愛無止盡》(Head On)揭開序幕，並奪下柏林影展金熊獎和歐洲電影獎觀眾票選獎，奠定他在國際影壇地位，第二部曲《天堂邊緣》(The Edge of Heaven)的多線敘事結構與劇情爆發力，也榮獲坎城影展最佳劇本獎，最終曲《切膚之歌》(The Cut)也入圍威尼斯影展競賽片。

2009年的瘋狂喜劇《靈魂餐廳》(Soul Kitchen)獲得威尼斯影展評審團特別獎。首次執導改編自文學作品的電影是2016年的《再見柏林》，本片忠於原著精髓，廣受各界一致讚賞。